Для українських дітей в Чехії – безкоштовні перекладачі
Міністерство освіти Чехії надає можливість школам скористатися послугами безкоштовних перекладачів для дітей українських трудових мігрантів.
Для кращої інтеграції українських дітей, які приїхали разом з батьками в Чехію, чеське міністерство освіти для тих шкіл, де навчаються українці, надає послуги безкоштовних перекладачів та координаторів інтеграції іммігрантів у суспільство. Таким чином, учні будуть набагато легше і швидше вивчати чеську мову.
Одне з головних завдань перекладача – допомогти дітям мігрантів, а також вчителям, які хочуть встановити повноцінний контакт з учнем-іноземцем. Учитель зможе легше пояснити учневі та його батькам правила навчання, інформацію про школи та системи освіти в Чехії.
Учні складали іспит з картонними коробками на… В одній з індійських шкіл була використана незвичайна практика. Щоб учні не могли списувати під час іспиту з хімії, у…
Основна функція координаторів щодо інтеграції – допомогти новим учням-іноземцям в перший період перебування у новій школі адаптуватися в новому середовищі, познайомитися зі своїми новими однокласниками, щоб не відчувати дискомфорту і відчуженості.
Нагадаємо, раніше повідомлялося про кардинальні зміни, які прийняв парламент Чехії в Закон про перебування іноземців. Передбачається, що дозволу на роботу будуть оброблятися тільки на території Чехії.
Джерело: www.eurabota.ua
19.10.2018